segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Deve Ter Sido Amor

Por: Irisbel Correia e tradução música Roxette.

Na vida do homem, o amor é uma coisa a parte. Na da mulher, é toda a vida,Lamentar uma dor passada, no presente, é criar outra dor e sofrer novamente,O que há de admirável no amor é que quando um se dedica ao outro, esquecem-se de si mesmos, Amor é quando as diferenças não são mais capazes de separar, Cada qual sabe amar a seu modo; o modo pouco importa; o essencial é que saiba amar...



Deve ter sido amor...mas agora acabou
Deixe um suspiro no meu travesseiro,
Deixe o inverno para trás.
Acordei sozinha, tudo estava quieto
Em meu quarto, e em toda a parte.
Toque-me agora, eu fecho meus olhos
e fico sonhando...
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Deve ter sido bom, mas de alguma forma eu o perdi.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Desde o momento que nos tocamos até nos separarmos.
Faça-me acreditar que estamos juntos,
Que estou amparada em seu coração
Mas por dentro e por fora, eu me tornei em água,
Como uma lágrima na sua palma da mão.
E é um difícil dia de inverno,
eu fico sonhando...
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem você.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
É onde a água flui,
é onde o vento sopra.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Deve ter sido bom, mas de alguma forma eu o perdi.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Desde o momento que nos tocamos até nos separarmos.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem você.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
É onde a água flui,
é onde o vento sopra.

Nenhum comentário: